Einige ukrainische Flüchtlinge kehren trotz der Risiken nach Hause zurück

LVIV, Ukraine – Von ihrer Haltung und ihrem Auftreten her schien die College-Lehrerin, die am Busbahnhof von Lemberg wartete, an Respekt gewöhnt zu sein und, ihrem pelzbesetzten Mantel und ihrer rosafarbenen Mohairmütze mit einer funkelnden Anstecknadel nach zu urteilen, an eine gewisse Eleganz gewöhnt zu sein.

Doch nach zwei Wochen als Flüchtling unterwegs mit Tochter und 1-jährigem Enkel hatte sie genug.

In Polen und Tschechien sagte Oksana, die ihren Nachnamen nicht nennen wollte, sie sei nur ein weiterer Flüchtling in einer Unterkunft, der die Sprache nicht spreche.

„Niemand braucht uns“, sagte sie. „Niemand braucht Lehrer. Die Kenntnis der tschechischen Sprache ist obligatorisch. Sie wären bereit, mich als Putzfrau zu nehmen, aber selbst dann müsste ich eine Wohnung finden.“

Jetzt schlossen sie und ihre Familie sich der wachsenden Zahl von Ukrainern an, die nach Hause zurückkehrten.

Zum ersten Mal seit der russischen Invasion vor sechs Wochen kehren immer mehr Reisende, die durch die westukrainische Stadt Lemberg und andere Transitknotenpunkte kommen, nach Hause zurück, anstatt zu fliehen.

Es gibt immer noch viel mehr Bürger, die ihre Häuser verlassen. Aber laut Reisenden und Beamten spiegelt der Anstieg der Rückkehrer einen wachsenden Glauben wider, dass der Krieg Jahre dauern könnte, und die Bereitschaft, mit einem gewissen Maß an Gefahr zu leben, anstatt als Flüchtling in einem anderen Land ohne Heimat und Gemeinschaft zu leben.

Es hebt auch die Schwierigkeiten hervor, die europäische Länder hatten, die Ukrainer in der größten Flüchtlingskrise des Kontinents seit dem Zweiten Weltkrieg zu versorgen.

„Die Statistiken haben sich in letzter Zeit stark verändert“, sagte Yurii Buchko, der stellvertretende Militärverwalter von Lemberg, in einem Interview. „Zu Beginn des Krieges sind zehnmal so viele Menschen gegangen wie zurückgekehrt.“ Jetzt, sagte er, kehre an manchen Tagen die Hälfte derjenigen, die die Grenze in der Provinz Lemberg überquerten, eher nach Hause zurück, als dass sie abreisten.

Die Rückkehrer sind überwiegend Frauen und Kinder. Die meisten ukrainischen Männer im wehrfähigen Alter mit weniger als drei Kindern erhielten zu Beginn des Krieges ein Ausreiseverbot. An der Grenze zu Polen sind praktisch alle Fahrer von Zivilfahrzeugen, die die Grenze überqueren, Frauen. Die Züge und Busbahnhöfe sind voll mit Frauen und Kindern.

„Die Menschen haben jetzt verstanden, was Krieg ist und dass man trotz Krieg in der Ukraine bleiben und leben kann, in Lemberg“, sagte Herr Buchko. „Sie sind am Anfang wegen der Panik abgereist, aber sie haben immer noch Familienmitglieder hier.“

Er sagte, die Ukrainer würden auch zurückkehren, um wieder an die Arbeit zu gehen, da mehr Geschäfte und Unternehmen wiedereröffnet würden.

Am Samstag, einem ziemlich typischen Tag, verließen 18.000 Ukrainer das Land, während 9.000 durch Grenzposten in seiner Provinz wieder zurückkehrten, sagte er. Er sagte, während einige Händler waren, die Waren transportierten, seien viele ukrainische Familien, die beabsichtigten, nach Hause zurückzukehren. Zahlen des ukrainischen Grenzschutzes bestätigen den Trend.

Mehr als vier Millionen Ukrainer sind seit Kriegsbeginn aus dem Land geflohen, und mehr als sieben Millionen sind aus ihrer Heimat geflohen blieb aber in der Ukraine.

Viele, die im Land blieben, waren nach Lemberg und in andere Städte und Orte näher an der polnischen Grenze evakuiert worden, die als sicherer galten als Städte im Süden und Osten.

Bei den jüngsten Raketenangriffen in Lemberg, darunter auf einen Militärübungsplatz und eine Ölanlage, wurden mehrere Dutzend Menschen getötet, aber die Stadt blieb größtenteils unberührt.

Reisende und Beamte sagten, dass einige Menschen wegen des russischen Rückzugs dorthin in die Hauptstadt Kiew zurückkehren würden.

Am reich verzierten, jahrhundertealten Bahnhof von Lemberg stand Valeria Yuriivna auf dem Bahnsteig, um in einen Zug nach Mykolajiw zu steigen, der weiterhin unter schwerem Beschuss durch russische Luftangriffe steht. Ihre 14-jährige Tochter und ihr Hund waren bereits im Zug. Ihre älteste Tochter erwartete sie zu Hause in Mykolajiw.

Frau Yiriivna, eine Regierungsangestellte, sagte, sie hätten Angst vor dem russischen Beschuss gehabt, der ihr Wohnhaus erschütterte. Aber sie sagte, es sei schwierig gewesen, einen ganzen Monat lang mit ihrer Tochter und ihrem Hund bei Freunden in Lemberg zu bleiben.

„Sie haben Krankenhäuser in Mykolajiw bombardiert“, sagte sie. „Sie brauchen Menschen, die helfen, die Fenster mit Sprengfolie abzudecken. Ich werde mich wieder ehrenamtlich engagieren.“

Sie und andere sagten, sie seien besorgt, dass der Eisenbahn etwas passieren könnte, was sie daran hindere, nach Hause zu kommen.

Als am späten Montagabend am Bahnhof eine Fliegeralarmsirene ertönte, strömte ein Schwarm Reisender in den Untergrund, um auf die Entwarnung zu warten: Müde Mütter, die Koffer schleppen, mit weinenden Kindern, Großstädter mit kleinen Hunden im Arm, eine Opernsängerin Rückkehr von einem Konzert in Polen.

Die meisten der häufigen Luftschutzsirenen in dieser historischen Stadt markieren die Präsenz russischer Kampfflugzeuge, die auf Ziele in der Ostukraine zusteuern.

Yurii Savchuck, ein Schaffner, wies die Passagiere zu ihren Waggons. Ein medizinisches Team rannte mit einer gebrechlichen älteren Frau im Rollstuhl hektisch die Treppe hinauf und beeilte sich, sie rechtzeitig in den Zug zu bringen.

„In den letzten paar Tagen sind mehr Leute nach Hause gegangen“, sagte Mr. Savchuck, ein 20-jähriger Veteran der ukrainischen Eisenbahn. „Nicht jeder hat das Geld, um lange im Ausland zu bleiben. Auch Kiew wurde befreit und die Menschen wollen sehen, ob ihre Häuser zerstört sind.“

Im Hauptquartier der Militärverwaltung von Lemberg tauchten Herr Buchko und seine Mitarbeiter nach der jüngsten Entwarnung aus einem Bunker auf. Mehr als einen Monat nach Kriegsbeginn waren die Sirenen so routinemäßig, dass die Mitarbeiter auf den Bänken saßen, sich unterhielten, Witze erzählten und mit ihren Telefonen sprachen. Er und andere Beamte planten die Wiedereröffnung weiterer Geschäfte, damit mehr Ukrainer zurückkehren und wieder arbeiten können.

„Zu Beginn des Krieges haben wir verstanden oder gehofft, dass dieser Krieg eine Woche oder wahrscheinlich ein paar Tage dauern würde“, sagte er. „Im Moment sehen wir, dass er wahrscheinlich nicht Monate, sondern mehrere Jahre dauern wird. Und damit müssen wir leben.“

Oksana und ihre Familie versuchten am Sonntag am Busbahnhof, ein Taxi zum Bahnhof zu finden, um zu ihrem Haus nach Dnipro in der Ostukraine zu fahren, obwohl es kürzlich von russischen Raketen getroffen wurde. Aber das Leben als Flüchtling schien schlimmer.

„Wir waren mehr als zwei Wochen unterwegs“, sagte Oksana. „Von Polen nach Tschechien, dann zurück nach Polen und dann hier.“

„Wir wohnten in einem kleinen Zentrum in der Tschechischen Republik“, sagte ihre Tochter Halyna, die auch Hochschullehrerin ist. „Du musst alles selbst machen und alles ist auf Tschechisch, also kannst du es nicht verstehen.“

In Polen zogen sie in ein Hotel, nachdem sie zwei Tage in einer Notunterkunft gelebt hatten, dann aber kein Geld mehr hatten.

„Es war schwierig“, sagte Halyna. „Alle waren im selben Raum. Besonders Polen war sehr hilfsbereit mit Essen und anderen Dingen, aber wir hatten keine Unterkunft.“

Andere, die mit dem Bus aus Polen anreisten, sagten, die Polen seien sehr gastfreundlich gewesen, aber von der Anzahl der Ankommenden überwältigt gewesen.

„Jeder dort will nach Hause kommen“, sagte Oksana.